The Ins and Outs of Translating [workshop announcement]

Leader: Frank Baldwin, Translation Service Center

Famous Typographers (ST) [exhibit report: Paul Rand, Herb Lubalin]

SWET Kansai Meets Edge (JH) [Kansai event report]

Speaker: Richard Evanoff, editor of Edge

Beer al Fresco [party report: SWET's annual beer bash]

What Do Editors Want? (JL) [criteria for freelance articles]

Magazines: Intersect; Tokyo Time Out

Hardware Review / The Joys of DynaBook (JS) [laptop computer: Toshiba J-3100SS]

The First IJET Conference (GH) [conference report]

Mail Order for PC Users(PJ) [ordering hardware and software from overseas]

Software Review: The Norton Commander (RB) [utility program]

More Rough Words (JS) [misuse of negatives]