New Year's Party Ponderings (LER) [party report; SWET and industry retrospective]

IJET Time Again (FMU) [conference announcement: International Japanese-English Translation]

A Day in the Life (MS)

Featured: Mark Schilling, journalist and translator

Dear Aunt Eva [maintaining high standards in English]

Quickie Question [types of errors not covered by checking programs]

Living with Cable TV (JA) [program offerings and content]

Eyeing an Opportunity (KM) [periodical review]

Periodical: TGA EYE

Computer Books [reviews]

Books: Desktop Computers: In Perspective; Dictionary of Computing, 3rd ed.; McGraw-Hill Data Communications Dictionary

Book Store Alert (JA) [floor in Tower Records Shibuya store]