Midsummer Rendezvous [social gathering]

Summer Lecture and Party

Professional Networking at IJET, 1996 (FMU) [conference report: International Japanese-English Translation]

Translating: Basic Principles (PO)

Subheadings: Definition of Translating; The Translation Process; Essentials for High-Quality Translation; Golden Rules for Translating

To the SWET Newsletter (GP) [letter re declining membership; suggestions]

Books on Publishing (GH) [new mail order service]

Service: Book Publishing Books, London

A Day in the Life [one SWETer's workday]

Featured: Doreen Simmons, rewriter, translator

Submitting Manuscripts/Book Proposals [how to's]

Book Reviews

There's a Word For It (PMC)

The Art of Persuasion. A National Review Rhetoric for Writers (TMcS)